Freelance translators » din engleză în germană » Tehnică/Inginerie » Geologie » Page 1

Below is a list of din engleză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Geologie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

77 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Beatrix Kerkhoff Büscher
Beatrix Kerkhoff Büscher
Native in germană Native in germană
Freelancer, Consultant, technical translator, translation, localization, construction, cement, concrete, civil engineering, english, ...
2
Rainer Pawellek
Rainer Pawellek
Native in germană Native in germană
automation, automotive, aviation, computer, electronics, energy, engineering, geoscience, hardware, industrial instrumentation, ...
3
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in rusă Native in rusă, kazahă Native in kazahă
Array
4
Mag. Claudia Hölzenbein
Mag. Claudia Hölzenbein
Native in germană Native in germană
technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
5
Birgit Elisabeth Horn
Birgit Elisabeth Horn
Native in germană Native in germană
native german speaker tourism, marketing, commerce, history of art, finance, contracts, websites, technical manuals madrelingua tedesca turismo, marketing, commercio, ...
6
Paul Kremel
Paul Kremel
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, germană (Variant: Germany) Native in germană
high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
7
Iris Mesko
Iris Mesko
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, slovenă Native in slovenă
economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
8
Markus Seebauer
Markus Seebauer
Native in germană (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in germană
Engineering Translation, mining, manufacturing, user manual, Software translation, UI translation, user interfaces, tender translation, IT translation, IT marketing, ...
9
Angelina Bertrand
Angelina Bertrand
Native in germană Native in germană, croată Native in croată
prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, ...
10
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
11
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, translation, transcription, religion
12
karlsrue
karlsrue
Native in sârbă Native in sârbă, germană Native in germană
translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
13
Athanasios Koletsas
Athanasios Koletsas
Native in germană Native in germană, greacă Native in greacă
german, greek, english, translator, zweisprachig, übersetzer, Übersetzung, Translation, μεταφραστής, μετάφραση, ...
14
Dr. Stephan Pietzko
Dr. Stephan Pietzko
Native in germană Native in germană
patent, patents, patente, patentübersetzungen, manuals, help, help texts, handbuch, handbücher, Hilfetexte, ...
15
Rita Kraus
Rita Kraus
Native in germană Native in germană
english, italian, german, science, literature, subtitles
16
Markus Trucksaess
Markus Trucksaess
Native in germană Native in germană
English, German, SAP, Oracle, Ariba, O2C, OTC, P2P, ERP, R/3, ...
17
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
18
Florian Willer
Florian Willer
Native in germană Native in germană
native german translator, german mother tongue, muttersprachler, english german translations, technical translations, technische übersetzungen, technikübersetzer, übersetzung englisch deutsch, fahrzeugtechnik, fahrzeugbau, ...
19
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
20
Steffen Walter
Steffen Walter
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
English, German, French, Englisch, Deutsch, Französisch, anglais, allemand, français, translator, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere