Miembro desde Jun '13

Idiomas de trabajo:
español al francés
francés al español
inglés al francés
inglés al español
Michel Maurice
Puntualidad, fiabilidad y exactitud

Sevilla, Andalucia, España
Hora local: 04:28 CEST (GMT+2)

Idioma materno: francés Native in francés, español Native in español
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
Mensaje del usuario
Ponctualité, fiabilité et rigueur
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Miembro con identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Project management
Especialización
Trabaja en
AgriculturaArte, artes manuales, pintura
ArquitecturaArqueología
AntropologíaBotánica
Biología (biotecnología/química, microbiología)Informática (general)
Silvicultura / Madera / Madera de construcciónAlimentos y bebidas
FolklorePiscifactoría, pesca
Educación / PedagogíaCocina / Gastronomía
Org./Desarr./Coop. InternacionalViajes y turismo
HistoriaMateriales (plástico, cerámica, etc.)
ZoologíaVino / Enología / Viticultura
Ganadería / Cría de animalesCiencias (general)
ReligiónGobierno / Política
Poesía y literaturaMedicina (general)
Medioambiente y ecologíaIngeniería (general)
General / Conversación / Saludos / CartasModismos / Máximas / Dichos
Tarifas
español al francés - Tarifas: 0.08 - 0.10 EUR por palabra
francés al español - Tarifas: 0.08 - 0.10 EUR por palabra
inglés al francés - Tarifas: 0.08 - 0.10 EUR por palabra
inglés al español - Tarifas: 0.08 - 0.10 EUR por palabra

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 111, Preguntas respondidas: 56, Preguntas formuladas: 2
Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - EUTI-Granada (Spain)
Experiencia Años de experiencia: 34 Registrado en ProZ.com: Sep 2005 Miembro desde Jun 2013
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Prácticas profesionales Michel Maurice apoya ProZ.com's Directrices profesionales.
Bio

25 years of Craftsmanship / Un quart de siècle de métier / Un cuarto de siglo en el oficio.
More info on LinkedIn // Plus d'info sur LinkedIn / / Más información en LinkedIn

Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 111
(Todos de nivel PRO)

Idiomas con más puntos (PRO)
español al francés66
francés al español45
Campos generales con más puntos (PRO)
Técnico/Ingeniería48
Otros16
Jurídico/Patentes13
Medicina12
Arte/Literatura8
Puntos en 3 campos más >
Campos específicos con más puntos (PRO)
Mecánica / Ing. mecánica16
Construcción / Ingeniería civil16
Medicina (general)12
Derecho: (general)9
Educación / Pedagogía8
Recursos humanos8
Poesía y literatura4
Puntos en 10 campos más >

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme. See more.Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, traduction environnement, traduction marketing, traduction technique, traduction, traducteur, traducteur technique, traducteur espagnol, traducteur anglais, traducción médica, traducción turismo, traducción medioambiente, traducción marketing, traducción técnica, traductor francés, traductor inglés, medical translation, touristical translation, environmental translation, marketing translation, technical translation, translation, translator, technical tranlator, spanish translator, french translator, spanish translator. See less.




Última actualización del perfil
Oct 13, 2021