Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
attribution analysis
German translation:
Attributionsanalyse/ Allokationsanalyse
Added to glossary by
Olaf Reibedanz
Dec 22, 2006 22:49
17 yrs ago
2 viewers *
English term
attribution analysis
English to German
Bus/Financial
Management
Planning and Forecasting provide the groundwork for achieving XXX YYY’s strategic objectives of Market Leadership, Sustainable Growth and Disciplined Leadership.
a) Strategic plans: Segments are responsible for developing and maintaining Strategic Plans with a three-year planning horizon.
These plans should identify opportunities and risks define strategies for achieving 15 % annual net income growth at the Segment level with a minimum return of 15% ROEC.
b) Operating Plans and Forecasts: XXX YYY Finance will maintain and clearly communicate the Operating Plan and Forecasting process.
The process will include the delivery of annual up-front guidance, a monthly reporting and forecasting timeline, provision for rolling 12-month updates, identification of profit drivers and **attribution analysis** that connects results to drivers.
a) Strategic plans: Segments are responsible for developing and maintaining Strategic Plans with a three-year planning horizon.
These plans should identify opportunities and risks define strategies for achieving 15 % annual net income growth at the Segment level with a minimum return of 15% ROEC.
b) Operating Plans and Forecasts: XXX YYY Finance will maintain and clearly communicate the Operating Plan and Forecasting process.
The process will include the delivery of annual up-front guidance, a monthly reporting and forecasting timeline, provision for rolling 12-month updates, identification of profit drivers and **attribution analysis** that connects results to drivers.
Proposed translations
(German)
3 +4 | Attributionsanalyse | Gert Sass (M.A.) |
Proposed translations
+4
47 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Something went wrong...