-
Brésil20:43
-
Rate per min. $7.50 USD
-
Has Hermes number
English to Portuguese language services
★ My experience as a translator and proofreader: 13 years
★ Major clients - Subtitling: Fox Networks, National Geographic, Netflix, Sfera Studios, Deluxe Media, and SDI Media
★ Major clients - other areas: Microsoft, Apple, Dell EMC, Google, LinkedIn, Samsung, LG, Sharp, Telefónica, Ford, and others
★ Certification: Member of the ProZ.com Certified PRO Network
★ Qualification: M.A. in Linguistics from UFSCar
★ My experience as a translator and proofreader: 13 years
★ Major clients - Subtitling: Fox Networks, National Geographic, Netflix, Sfera Studios, Deluxe Media, and SDI Media
★ Major clients - other areas: Microsoft, Apple, Dell EMC, Google, LinkedIn, Samsung, LG, Sharp, Telefónica, Ford, and others
★ Certification: Member of the ProZ.com Certified PRO Network
★ Qualification: M.A. in Linguistics from UFSCar
Subtitling software:
- CaptionMaker
Specializing in:
- TI (technologie de l'information)
- Internet, commerce électronique
- Ordinateurs (général)
- Matériaux (plastique, céramique, etc.)
- Ordinateurs : matériel
- Métallurgie / moulage
- Ordinateurs : logiciels
- Ingénierie : industriel
- Ordinateurs : systèmes, réseaux
- Linguistique
Language variants:
- Source languages
- Target languages
- portugais – Brazilian
Credentials: