This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Rebekka Groß (X) Local time: 11:56 din engleză în germană
@Emmanuelle
Apr 25, 2007
Never thought about sporting events when picking a Wed night
Looking forward to meeting you.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Rebekka Groß (X) Local time: 11:56 din engleză în germană
oops
Apr 25, 2007
Just realised I'm posting this on the May powwow page - there's one scheduled for tonight 25 April, too.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Emmanuelle Hingant Regatul Unit Local time: 11:56 din engleză în franceză
For Rebekka
Apr 25, 2007
Well, tonight's the semi-final of the Champions League I'm working for the UEFA and I'm a big football fan so I cannot come tonight either. But in June, I'll try to make it! Looking forward to it.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Marion Lurf Regatul Unit Local time: 11:56 din engleză în germană + ...
Footie
May 10, 2007
Emmanuelle, I share your sentiments, as I'm a big football fan myself. Luckily this time I won't have to choose between Stammtisch and Champions League match, since I will be watching the latter in a pub in Eindhoven anyway (there is not even a TV in the Cumberland Bar, by the way). Enjoy the Stammtisch, ladies, and hope to see you in June!
Marion
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.