Interpreters » Englisch > Italienisch

To find more specialized Englisch > Italienisch service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

559 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in Koreanisch (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in Koreanisch, Chinesisch (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in Chinesisch, Japanisch Native in Japanisch
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
2
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
Technical English-Russian translation, localization, trados,
3
Krisztina Douglas
Krisztina Douglas
Native in Ungarisch Native in Ungarisch
Tourismus und Reisen, Marketing/Marktforschung, Werbung/PR, Management/Verwaltung, ...
4
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
5
eltrex
eltrex
Native in Englisch (Variants: British, French, UK, US) Native in Englisch, Französisch (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in Französisch
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
6
Nicholas Hunt
Nicholas Hunt
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
Fast, on time, native english, rapido, accurato, tourism, servizio puntuale, turismo, viaggi, travel, ...
7
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in Italienisch Native in Italienisch, Französisch Native in Französisch
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
8
Adar Brauner
Adar Brauner
Native in Italienisch Native in Italienisch, Hebräisch Native in Hebräisch
Wide range of translations from English, Italian, French & Spanish into Hebrew and into Italian, Legal & IT specialized
9
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
Management/Verwaltung, Umwelt und Ökologie, Wirtschaftswissenschaften, Chemie, -technik, ...
10
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in Italienisch Native in Italienisch, Tschechisch Native in Tschechisch
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
11
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in Italienisch Native in Italienisch
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
12
Viola Savaglio
Viola Savaglio
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
13
Beatrice Cevolani
Beatrice Cevolani
Native in Italienisch Native in Italienisch
Trattativa / Liaison Traduzioni tecniche / Technical translations
14
Marina Marino
Marina Marino
Native in Italienisch Native in Italienisch
Italian translator, certified translations Dutch<>Italian, certified translations English>Italian, sworn translations English>Italian, vertalingen IT<>NL, vertalingen EN>IT, jaarrekening, balance-sheet, trading, jaaropgaves, ...
15
Eleonora Bernucci
Eleonora Bernucci
Native in Italienisch Native in Italienisch
French, English, Italian, Interpreter, Translator, Simultaneous, Agriculture, EU affairs, EU, Environment, ...
16
Sarah Pellone
Sarah Pellone
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italienisch
German, medicine, medical coding, fashion, beauty, insurance, e-commerce, marketing, websites, energy, ...
17
Mariagrazia Centanni
Mariagrazia Centanni
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
French, Italian, English, French to Italian, English to Italian, Music, History, Music's History, Biography, Musiciens, ...
18
Cinzia Pizzinato
Cinzia Pizzinato
Native in Italienisch Native in Italienisch
Finanzen (allgemein), Recht: Verträge, Recht: Steuern und Zoll, Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe, ...
19
Cianficconi Federica
Cianficconi Federica
Native in Italienisch Native in Italienisch
Interprete congressuale, Simultaneous and Consecutive Interpreter, Italian, English, French, Spanish, Translations, Government, Politics, Medical, ...
20
Simone Volpini
Simone Volpini
Native in Italienisch Native in Italienisch
Legal, Computers, Italian, Technology, Product Descriptions, Localization, i18n, l11n, English to Italian, Marketing, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.