Interpreters » английский => португальский

To find more specialized английский => португальский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

588 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in испанский (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in испанский
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
2
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian) Native in французский
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
3
Ahiskell Delgado
Ahiskell Delgado
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
English, Spanish, native, Portuguese, medicine, radiology, tomography, MRI, science, religion, ...
4
Mariana Lanzini
Mariana Lanzini
Native in английский (Variants: Canadian, US) Native in английский
Астрономия и космос, Зоология, История, Физика, ...
5
Spiridon
Spiridon
Native in португальский Native in португальский, арабский Native in арабский, французский Native in французский
Aircraft Maintenance, Aviation General, Tech Support
6
Carla Selyer
Carla Selyer
Native in португальский Native in португальский, английский Native in английский
Portuguese translator, French translator, Portuguese-English translation, legal translator, French-English translation, Spanish-English translation, Spanish-English translator, French-English translator, Interpreter Portuguese, Interpreter French, ...
7
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in английский Native in английский, португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in португальский
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
8
ronsmith
ronsmith
Native in португальский Native in португальский
japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
9
Mariana Hungria
Mariana Hungria
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translation, Proofreading, Subtitling, Transcreation, Language Expertise, CAT Tools, Technical Translation, Marketing Translation, MTPE, Multilingual Proficiency, ...
10
Tamara Ribas
Tamara Ribas
Native in португальский Native in португальский
English to Portuguese, Portuguese to English, translator, social science, psychology, marketing, social media, cinema, video, videos, ...
11
Ana Baia de Matos
Ana Baia de Matos
Native in португальский Native in португальский
software, hardware, technical, literature, IT, medical
12
Ana Pires
Ana Pires
Native in португальский Native in португальский
Native Portuguese, English, French, Spanish, Qualified Professional Translator, CAT Tools, Trados, Law, Marketing, Medecine, ...
13
Filipe Alverca
Filipe Alverca
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, português, english, inglês, espanhol, spanish, law, direito, derecho, legal translation, ...
14
Carolina Figueiredo
Carolina Figueiredo
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
15
Victor Rodrigues Negri
Victor Rodrigues Negri
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, Brazil, music, art, cinema, television, subtitling, transcription, contemporary art, education, ...
16
Patrícia Backes
Patrícia Backes
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, spanish health, medical, medicine, government, pharmaceutical, drugs, e-commerce, facebook, posts, ...
17
Pedro Tártaro
Pedro Tártaro
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
translation, portuguese, english, content writing, ghostwriting, blogging, interpreter.
18
Gillize Araujo
Gillize Araujo
Native in португальский Native in португальский
portuguese, BR, biology, medical, translation, proofreading, mtpe
19
Vinicius Rodrigues Lopes
Vinicius Rodrigues Lopes
Native in португальский Native in португальский
Медицина: Приборы и инструменты, Спорт / Физкультура / Отдых, Музыка, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, ...
20
Monique Cavalcante
Monique Cavalcante
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
portuguese, brazilian portuguese, localization, translation, QA editor, localization QA, creative writing


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.