Freelance translators » Da Inglese a Italiano » Marketing » Cinema, Film, TV, Teatro » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Italiano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Marketing: Cinema, Film, TV, Teatro. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

395 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Manuela Vittorelli
Manuela Vittorelli
Native in Italiano Native in Italiano
English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...
2
Isabella Carta
Isabella Carta
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
italian Films subtitling, italian movies subtitling, tv series subtitling, subtitres italien, art, tourism, travel, real estate, translations, translator, ...
3
Carlo Nonni
Carlo Nonni
Native in Italiano Native in Italiano
sre localization, English, Italian, automotive, legal, financial, clothing, fashion, EU regulations, computers, ...
4
Amanda Mancini
Amanda Mancini
Native in Italiano Native in Italiano
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, video games, videogames, playstation, wii, nintendo, ...
5
Adriano Avecone
Adriano Avecone
Native in Italiano Native in Italiano
2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
6
Federica Capitani
Federica Capitani
Native in Italiano Native in Italiano
Array
7
Sabrina Bianchi
Sabrina Bianchi
Native in Italiano Native in Italiano
italian, science, chemistry; japanese, novels, comics, games
8
Elena T.
Elena T.
Native in Italiano Native in Italiano
Italian, English, Academic, General, Culture, Anthropology, Social, Studies, Music, Tourism, ...
9
Francesca Perozziello
Francesca Perozziello
Native in Italiano Native in Italiano
traduzione, inglese, francese, italiano, sottotitoli, traduzione audiovisiva, traduttrice, traduttore, tradurre, tradurre film, ...
10
Amy Villafranca
Amy Villafranca
Native in Inglese Native in Inglese, Tagalog Native in Tagalog
italian, english, tagalog, filipino, german, translation, transcription, editing, proofreading, subtitling, ...
11
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in Italiano, Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
12
Teodoro Lovallo
Teodoro Lovallo
Native in Italiano Native in Italiano
Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...
13
Libera Simona
Libera Simona
Native in Italiano Native in Italiano
english, french, norwegian, italian, translator, localization, videogames, IT, software, manuals, ...
14
Maria Lisa Nitti
Maria Lisa Nitti
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
traduttore tecnico russo-italiano, Italian-English deposition interpreter, Italian interpreter Zoom, Italian remote interpreter Italy, Simultaneous translator online, Italian distance interpreter, Italian English remote interpreting, medical interpreter, legal translations, court interpreter Milan, ...
15
Lorenzo Pilati
Lorenzo Pilati
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
English, Italian, EU legal, economics, IT, website localization, on time delivery, customer satisfaction, SDL, CAT tool, ...
16
Barbara Carrara
Barbara Carrara
Native in Italiano Native in Italiano
English-to-Italian translations, French-to-Italian translations, English-Italian freelance translator, French-Italian freelance translator, translate into Italian, Italian wordshop, Italian native, confidentiality, non-fiction, creative translation, ...
17
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Swahili, Somalo (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somalo, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
18
Ulgen Unaldi
Ulgen Unaldi
Native in Turco Native in Turco
hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
19
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian) , Inglese Native in Inglese, Francese (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Francese
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
20
Sabrina Basile
Sabrina Basile
Native in Italiano 
Advertising/Marketing, Medical/Pharmaceutical, Press Releases, Fashion, Household Appliances, Packaging, Travel, Food, Technology, English, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,451,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.