Freelance translators » allemand vers anglais » Sciences sociales » Journalisme » Page 1

Below is a list of allemand vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales: Journalisme. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

356 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Simona de Logu
Simona de Logu
Native in anglais Native in anglais, allemand Native in allemand
English, German, French, Spanish, Portuguese, Finance, Business, Economics, Politics, Current Affairs, ...
2
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in allemand (Variants: Germany, Swiss) Native in allemand, anglais (Variants: US, British) Native in anglais
Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
3
Andries Conradie
Andries Conradie
Native in anglais (Variants: US, South African, UK) Native in anglais
Investivkredit, Merkblatt, Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, Auseinandersetzungsguthaben, bestekboek, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Unbescholtenheit, Bestätigungsvermerk, ...
4
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in néerlandais Native in néerlandais, espagnol Native in espagnol
journalist, all-round, editor, undertitles
5
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in tchèque (Variant: Standard-Czech) Native in tchèque, allemand (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in allemand
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
6
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
7
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in arabe, anglais (Variants: South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
8
C. MASKA
C. MASKA
Native in anglais (Variants: US, British) Native in anglais, français (Variants: Standard-France, Swiss) Native in français
French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
9
Simone Linke
Simone Linke
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
english, german, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, ...
10
David Rumsey
David Rumsey
Native in anglais (Variants: Canadian, US) Native in anglais
Swedish, German, Norwegian, Danish, telecommunications, computers, medical, technology, radar, nuclear technology, ...
11
athena22
athena22
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais
voice over, music, web, internet, literature, children's books, writing, editing, marketing, poetry, ...
12
Paul Miller
Paul Miller
Native in anglais (Variants: British, US) Native in anglais
german, english, computers, technology, software, operating manuals, information technology, IT, electrical engineering, mechanical engineering, ...
13
Susan Ring
Susan Ring
Native in anglais Native in anglais
project management, translation, copyediting, overnight service, urgent job, copywriting, transcreation, proofreading, annual report, sustainability report, ...
14
Tom Tyson
Tom Tyson
Native in anglais Native in anglais
Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Englisch, pünktlich, zuverlässig, genau, qualifiziert, Diploma in Translation, Institute of Linguists, ...
15
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in tamoul/tamil Native in tamoul/tamil
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
16
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in croate Native in croate, serbe Native in serbe, bosniaque Native in bosniaque, allemand Native in allemand
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
17
gauser
gauser
Native in hébreu (Variant: Modern / Israeli) Native in hébreu
ArrayOrdinateurs (général), Arpentage, Militaire / défense, Imprimerie et édition, ...
18
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in macédonien Native in macédonien
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
19
Birgit Wilpers
Birgit Wilpers
Native in allemand Native in allemand
translation, english, german, spanish, german translation, german translator, translator for horticulture, translator for gardening, translator for botany, translator from english to german, ...
20
Marc Speckmeier
Marc Speckmeier
Native in allemand Native in allemand
sports, law, football, soccer, tennis, outdoor, cycling, Olympics, World Cup, Champions League, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,451,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.