 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More German إلى Dutch translators and interpreters » |
 |  Henk Peelen
Polytechnic school; Studio & memoQ | polytechnical, construction, mechanics, electrotechnics, electronics, information technology, IT, technics, general technics, scientific, automotive, agriculture, economical, commercial, Trados ... | Dutch
هولندا | 2459 points
German إلى Dutch | | | Marian Pyritz
Translator and interpreter Dutch-German | BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer), beeidigt, Beeidigung, Beglaubigung, Belgien, Belgisch-Deutsch, Deutsch-Belgisch, Belgisch, Belgisches Niederländisch, Deutsch, Deutsch-Holländisch, Deutsch-Niederländisch, Diplome, Dolmetschen, Dolmetscher, Druck Einzelhandel, ermächtigt, Ermächtigung, Fachübersetzer, Fernsehen, Film, Finanzwesen, Flämisch-Deutsch, Deutsch-Flämisch, Flämisch, Gericht, Gerichte, Gerichtsdolmetscher, Geschichte, Großhandel, Handel, Holland, Holländisch, Industrie, Justiz, konsekutiv, Kultur, Lebensläufe, Linguistik, Marken, Marketing, Medien, Niederlande, Niederländisch, Niederländisch-Deutsch, Notar, Notare, Personalwesen, Polizei, Produktion, Recht, Rechtswesen, Rechtsanwalt, Rechtsanwälte, Seefahrt, simultan, Sprache, Steuern, Textilien, Theater, Tourismus, Transport, übersetzen, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzung Niederländisch, Übersetzung Flämisch, Übersetzung Holländisch, Übersetzung Niederländisch-Deutsch, Übersetz ... | German/Dutch
ألمانيا | 936 points
German إلى Dutch | | | Willem Wunderink
Specialist in business, it & technology | Dutch english German flexible dedicated reliable quality engineering logistics automation marketing it systems advertising brochures business management strategic-plan business-plan franchising handbook technical-instructions webtext auto automotive cars trucks transport logistics ... | Dutch
هولندا | 806 points
German إلى Dutch | | | Kristel Kruijsen
Transcreation & Translation DE-NL-RUS | transcreation, sdaption, marketing übersetzungen deutsch-niederländisch German Dutch nederlands-duits ... | Dutch/German
ألمانيا | 776 points
German إلى Dutch | | | Marijn de Kroon
Technical translation specialist | Duits, German, English, Niederlaendisch, Nederlands, Engineering, Techniek, Technik, Freiberuflich, Freelance, Uebersetzer, Technisch Vertaler, Technical Translator, Writer, Technical Author, Technisch Auteur, CE, User's Manuals, Operation Manuals, Gebrauchsanleitungen, Automotive, Technology, Engineering, Automotive, Surface treatment (powder coating), Aerospace, Defence, Material Handling, Heavy Machinery & Cranes, Airconditioning & Heating, etc. Opel, General Motors, GM, Daewoo, Chevrolet, Liebherr, ZZP ... | Dutch
هولندا | 525 points
German إلى Dutch | | | roeland
Your first call in the last minute | automotive IT ICT arts music sciences general business general interest photography software manual manuals tourism travel music musical instruments instrument guitar bassguitar bass
autotechniek IT kunst muziek wetenschap zakelijk algemeen fotografie handleidingen consumentenelektronica toerisme reizen muziekinstrument gitaar bas basgitaar
autotechnik ICT EDV kunst musik naturwissenschaft algemein geschäftlich algemein fotografie software anleitung gebrauchswanweisung touristik reisen musikinstrumente gitarre bassgitarre bass ... | Dutch
هولندا | 299 points
German إلى Dutch | | | Gerard de Noord
Striving to surpass your expectations | vertaler, translator, Übersetzer, traducteur ... | Dutch
فرنسا | 249 points
German إلى Dutch | | | Evert DELOOF-SYS
Seasoned linguist | English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, Hebrew, Arabic, Ukrainian, German, Italian, Spanish, Czech, Serbian, Croatian, Polish, Urdu, Hindi, Azerbaijani, Telugu, Uzbek, Swiss French, Swiss German, United Arab Emirates, UAE, Dubai, Abu Dhabi, Emirates, Ras Al Khaimah, Sharjah, Ajman, Umm Al Quwayn, interpreter, translator, vertaler, traducteur, übersetzer, translation company UAE, translation company United Arab Emirates, Russian interpreter, Ukrainian interpreter, English interpreter, Arabic interpreter, mediation, consultancy, construction, real estate, oil and gasfields, anglais vers néerlandais, anglais vers arabic, anglais vers russe, français vers néerlandais, allemand vers néerlandais, English to Dutch translator, English to Russian translator, English to Arabic translator, English to Ukrainian translator, French to Dutch translator, German to Dutch translator, Russian to Dutch translator, Dutch to English translator, Dutch to French translator, English to ... | Dutch/Flemish
بلجيكا | 198 points
German إلى Dutch | | | Eddy Coodee
Affordable Excellence | budget translation, discount translation, cheap translation, website translation, localization, Dutch translation, english-Dutch translation, German-Dutch translation, IT translation, computers translation ... | Dutch
المملكة المتحدة | 188 points
German إلى Dutch | | | Robert Rietvelt
Senior translator EN/ES/DE->NL | Freelance translator / Proofreader English, Spanish, German > Dutch. Traductor / corrector autónomo inglés, español, alemán > neerlandés / holandés. Freiberuflicher Übersetzer / Korrektor Englisch, Spanisch, Deutsch > Niederländisch / Holländisch. Freelance vertaler / corrector Engels, Spaans, Duits > Nederlands. ... | Dutch
هولندا | 176 points
German إلى Dutch | | | Lianne Wouters
Medical and pharmaceutical specialist | translator, vertaler, pharmacy, medicine, medizinische, Einwilligungserklärung, pharmazeutische, medical, bijsluiter, diabetes, Patienteninformation, protocol, clinical, clinical studies, study, EMA, PI, English, Dutch, geneesmiddelen, übersetzung, übersetzungen, klinische Prüfung, Prüfplan, synopsis, synopses, klinisch onderzoek, Medikament, SPC, SmPC, PIL, Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, healthcare, ZMA, medical products, Studienprotokoll, health care, ICF, diabetes, DFU, IFU, gezondheidszorg, Pharma, medische hulpmiddelen, klinische Studie, Katalog, German, Fragenbogen, brochures, clinical research, human anatomy, anatomie, EPAR, Medizin, Pharmazie, vragenlijsten, cardiologie, cardiology, samenvatting van de productkenmerken, questionnaires, assent form, patient information, technical, pharmaceutical, technology, life sciences, economy, business, automotive, creative, quality, brochures, medical appliances, native Dutch, Engels, Nederlands, Duits, Einbauanleitung, An ... | Dutch
هولندا | 171 points
German إلى Dutch | | | Jonna Meeuwissen
| الطاقة \ توليد الكهرباء, البيئة وعلم البيئة, الموسيقى, الأتمتة والآليات, السيارات \ المركبات والشاحنات, الحاسوب: البرمجيات, الإنشاء \ الهندسة المدنية, الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية, الشعر والأدب, ... | Dutch
هولندا | 155 points
German إلى Dutch | | | Bert Huisman
Technology, agriculture, tourism | Translator, Engineering, Agriculture, Cooling equipment, Native Dutch, Manuals, vertaler, werktuigbouw, Landbouw, Koeling, Moedertaal, Gebruiksaanwijzingen, Übersetzer, Werkzeugbau, Landwirtschaft, Kühlung, Muttersprache, Bedienungsanleitung, TRADOS, tourism, travel, Tourismus, reisen, toerisme, reizen, horticulture, Gartenbau, tuinbouw ... | Dutch
هولندا | 150 points
German إلى Dutch | | | Mariette van Heteren
Amsterdam | medical, juridical, automotive, mechanical, IT, building, chemical, manuals ... | Dutch
هولندا | 146 points
German إلى Dutch | | | Stefan Blommaert
Technical/IP...and to the point | Technical, scientific, engineering, intellectual property, patents ... | Dutch/Flemish
البرازيل | 141 points
German إلى Dutch | | | Rinus Beckers
reliable, on time delivery, competitive | technical manuals installation manual maintenance userinterface contracts Verträge Anleitungen Bedienungsanleitung Bedienungsanleitungen Betriebsanleitung Betriebsanleitungen brochures company policy business Prospekte catalogue Katalog questionnaire Fragebogen Wartung Instandsetzung Maschinenbau Industrieanlagen Transportanlagen Produktion Wiegesysteme Across Transit NXT Trados Deja Vu Steam turbines Dampfturbinen Power plants Kraftwerke Waste incineration Abfallverbrennung Rail rolling stock Schienenfahrzeuge Bahntechnologie Lokomotive Locomotives Rauchgasentschwefelung Entschwefelung Entschwefelungsanlagen Flue Gas Desulpharisation plants ... | Dutch
هولندا | 138 points
German إلى Dutch | | | Judith Verschuren
proficient in rush jobs | SAP, medical, tourism, cosmetics, software, localization, consumer products, rush job, hardware, marketing ... | Dutch
هولندا | 135 points
German إلى Dutch | | | Bea Geenen
Chinese/English/Spanish/German/French | Sinoloog, sinologie, sinologe, sinology, Nederlands, Engels, Duits, Chinees, Spaans, Europa, Spanje, België, China, Beijing, Peking, Malaga, Andalusië, Europese Unie, vertaler, tolk, vertaling, consecutief, vastgoed, immobiliën, import, export, economie, internationale politiek, handel, marketing, commercieel, verkoop, management, investering, contract, literatuur, handelsbeurs, elektrische toestellen, huishoudapparaat, handleiding, Dutch, English, German, Chinese, Spanish, Europe, Spain, Belgium, China, Beijing, Peking, Malaga, Andalusia, European Union, translator, interpreter, translation, consecutive, real estate, realty, import, export, economy, international politics, trade, marketing, commercial, sales, management, investment, contract, literature, trade fair, electrical appliance, manual, Holländisch, Englisch, Deutsch, Chinesisch, Spanisch, Europa, Spanien, Belgien, China, Beijing, Peking, Màlaga, Andalusien, EU, Übersetzer, Dolmetscher, Übersetzung, Immobiliën, Import, Export ... | Dutch
هونغ كونغ | 121 points
German إلى Dutch | | | Carla Zwanenberg
For accurate and stylish translations | technical, agriculture, horticulture, games, environment, model railroad, manuals, engineering, automotive, brochures, web, internet, computers, pc, html, nature, science, biology, software, strings, packaging, tourism, consumer electronics
... | Dutch
هولندا | 119 points
German إلى Dutch | | | Hendrien Stobbe
Dutch law degree, sworn translator | Dutch, German, english, nederlands, duits, engels, niederländisch, deutsch, englisch, law, recht, rechten, aansprakelijkheid, haftung, liability, übersetzung, vertaling, translation, übersetzer, vertaler, translator, schmerzensgeld, smartengeld, personenschäden, letselschade ... | Dutch
ألمانيا | 113 points
German إلى Dutch | | | Hendrika Müller
Die neue Website: http://hollandtext.de | vertaler, nederlands, duits, Übersetzer, Niederländisch, Deutsch, marketing, consumententeksten, handleidingen, brochures, reclame en media, commerciële teksten, handelscorrespondentie, websites, informatieve teksten, hobby, cultuur, toerisme, educatieve teksten, lesmateriaal, voorlichtingsmateriaal, beëdigd, beëdigde vertaling, Industrie/Technik, Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen, Wirtschaft, Handelskorrespondenz, Websites, Freizeitgestaltung, Hobby, Kultur, Tourismus, Bildung, Unterrichtsmaterial, Infomaterial, Werbung und Media, Prospekte, Internetsites, Pressemeldungen, beeidigt, Beeidigung ... | Dutch
ألمانيا | 111 points
German إلى Dutch | | | Frits Ens
Technical translations German -> Dutch | Transit NXT, Technical, automotive, EVs, industrial, process industry, safety, tourism, website translation, Across 8.0, manuals, electronics, solar power, Tesla, MemoQ. Localization, Wordpress, Trados, Smartling ... | Dutch/Frisian
هولندا | 109 points
German إلى Dutch | | | marcel van viersen
Freelance technical translator DE/EN-NL | Dutch
Technology ... | Dutch
ألمانيا | 99 points
German إلى Dutch | | | Elma de Jong
B.Tr., more than 30 years experience | Dutch, Dutch Netherlands, Nederlands, Nederlands Nederland, néerlandais, néerlandais Pays-Bas, hollandais, neerlandés, neerlandés Países Bajos, holandés, niederländisch, holländisch, niederländisch Niederlande, native, graduated, btr, B.Tr, translator, translation, vertalen, vertaling, vertaler, traductora, traductor, Übersetzerin, Übersetzer, traductrice, traducteur, terminological research, investigación terminológica, nativa, licenciada, website, web site, página web, site, website, internetsite, general, law, juridisch, politics, jurídico, política, politiek, European Union, EU, UE, tourism, turismo, travel, viajar, history, historia, histoire, geschiedenis, building, construcción, EU, UE, ONG, NGO, marketing, advertising, publicidad, publicité, Werbung, proofreading, editing, Korrekturlesen, proeflezen, corrección de pruebas, lectura de pruebas, correction d'épreuves, revisie, revision, révision, revisión, creative translation, traducción creativa, copywriting, redacción publicita ... | Dutch
أسبانيا | 96 points
German إلى Dutch | | | Ronald van Riet
technical translator to English & Dutch | aerospace, computer hardware, computer software, science, engineering, military ... | Dutch/English
هولندا | 96 points
German إلى Dutch | | Next page: More German إلى Dutch translators and interpreters » | |