The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

němčina Vzdělávání / pedagogika Translation Glossary

němčina term		němčina translation
Aktivitätsvermutung		Vermutet/angenommen dass die Initiative zu den Aktivitäten bei den Erzieherinnen liegt.
Auf manche Ziele lässt schon die Art der Einrichtung schliessen		Manche Ziele können von der Art der Einrichtung abgeleitet werden.
Aufsichtsarbeiten		Klausuren
äußere Daten		benotbaren und nachkontrollierbaren Daten/Fakten
Beleg		Beleg/Belegarbeit [DDR]	Silvia Pellacani
Entered by: Silvia Pellacani
Bildungseinrichtung Schule		die Schule als Bildungseinrichtung	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
o. Univ. Prof.		ordentlicher Universitätsprofessor	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
ordentlicher Professor		ord. Prof.
Promotionsstudium/Doktorandenstudium		Promotionsstudium = Doktorandenstudium
Schulvorbereitung		Schulvorbereitung
SWS		Semesterwochenstunden
WTZ		Werken/Technisches Zeichnen
ZEvA		Zentrale Evaluations- und Akkreditierungsagentur, Hannover