Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
الكوريجاتور
English translation:
corrugator/corrugator machine
Added to glossary by
ahmadwadan.com
Dec 6, 2007 08:37
16 yrs ago
Arabic term
Saudi Arabia
English-Arabic Financial Translator
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
الكوريجاتور
Arabic to English
Other
Paper / Paper Manufacturing
إدارة إنتاج مصنع كرتون
ماكينة الكوريجاتور
فني رقابة جودة الكوريجاتور
سائق كلارك كباش
سائق كلارك شوكة
عمال سير
مكيس
نشا
فني رقابة جودة الكوريجاتور
سائق كلارك كباش
سائق كلارك شوكة
عمال سير
مكيس
نشا
Proposed translations
(English)
| 3 +7 | corrugator/ corrugator machine |
Yasser El Helw
|
| 5 +1 | اله ضغط الكرتون والفرز والقص |
Sayed Moustafa talawy
|
Proposed translations
+7
10 mins
Yasser El Helw
Egypt
Egypt
Native in Arabic
&
English
Egypt
NATIVE SPEAKER OF MEDICINE
Native in: Arabic 
, English
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
corrugator/ corrugator machine
corrugator machine All corrugator machine Manufacturers, Products ...Tools ,Machine , Equipments,HT,Hand Tools, corrugator machine ,KN corrugator ... Product:, Felt,Wire and Dryer Screen for Paper making industry Corrugating ...
tw.commerce.com.tw/Global_Corrugator_Machine.htm - 78k - Cached - Similar pages
Business Express - Taiwan / Corrugator Cardboard, Paper Container ...... paper container & box mfg. M/C, double wall corrugator machine, . ... KANG YEE INDUSTRY CO., LTD.(*) high-speed automatic paper box folding and gluing ...
business.com.tw/cop/com.asp?id=lguu3h49da4bpyo - 11k - Cached - Similar pages
Peer comment(s):
| agree |
AhmedAMS
: corrugator or corrugating machine
5 mins
|
| agree |
Mohamed Salaheldin
3 hrs
|
| agree |
zax
4 hrs
|
| agree |
Hebat-Allah El Ashmawy
5 hrs
|
| agree |
Sajjad Hamadani
9 hrs
|
| agree |
Mohsin Alabdali
9 hrs
|
| agree |
Amira Abdallah
1 day 14 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Yasser."
+1
10 mins
Sayed Moustafa talawy
Native in Arabic
WE do the best for the least
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to Arabic
Related KudoZ points
:
4
اله ضغط الكرتون والفرز والقص
http://images.google.com.sa/imgres?imgurl=http://www.paperon...
إنظر صورتها
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2007-12-06 08:52:46 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.corrugatormachines.com/
إنظر صورتها
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2007-12-06 08:52:46 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.corrugatormachines.com/
Discussion