Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
备件批（清单见附件1）
English translation:
Spare parts lot, (Please refer to appendix 1 for listed details
Added to glossary by
Julia Zou
Dec 23, 2006 12:19
17 yrs ago
Chinese term
备件批（清单见附件1）
Chinese to English
Marketing
Marketing
letter
This is a part of a form, would you please tell me how to translate it?
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | Spare parts lot, (Please refer to appendix 1 for listed details |
Philip Tang
|
| 3 | Spare parts approved? |
franksf
|
Proposed translations
+2
3 hrs
Philip Tang
China
China
Native in Chinese
&
English
China
Seasoned US hi-tech/management executive
Native in: English 
, Chinese
Works in: Chinese, Chinese to English, English to Chinese
Related KudoZ points
:
4
Selected
Spare parts lot, (Please refer to appendix 1 for listed details
备件批（清单见附件1）
备件 = spare parts, spare components
批 = lot
So, you have a "spare parts lot" - what are those parts?
Please refer to appendix 1 for listed details （清单见附件1）
备件 = spare parts, spare components
批 = lot
So, you have a "spare parts lot" - what are those parts?
Please refer to appendix 1 for listed details （清单见附件1）
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 19 hrs
Spare parts approved?
Julia, If what Commuease answered and billychange confirmed is not what you wanted, could it be Spare parts approved?
Something went wrong...