Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
matična evidencija
English translation:
Civil registry, Civil register ili Population registry
Added to glossary by
Davor Ivic
May 17, 2013 16:23
11 yrs ago
34 viewers *
Croatian term
Croatia
proficient, experienced and affordable
Native in: Croatian 
, English
Works in: English to Croatian, Croatian to English, English to Bosnian, and 10 more.
matična evidencija
Croatian to English
Other
Government / Politics
radi se o državnoj matičnoj evidenciji građana
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Civil registry, Civil register ili Population registry |
Bojan Grbikj
|
Proposed translations
+1
20 mins
Bojan Grbikj
United States
United States
Native in English
United States
Dedicated to the pursuit of correctness
Native in: Macedonian , English
Works in: English to Macedonian, Macedonian to English, Croatian to English, and 8 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Civil registry, Civil register ili Population registry
Civil registration is the system by which a government records the vital events of its citizens and residents. The resulting repository or database is called civil register or registry, or population registry.
http://en.wikipedia.org/wiki/Civil_registry
http://en.wikipedia.org/wiki/Civil_registry
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala"
Something went wrong...