Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
spremnik
English translation:
tank
Added to glossary by
PoveyTrans (X)
Oct 19, 2008 14:02
15 yrs ago
1 viewer *
Croatian term
spremnica
Croatian to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
sustav za nadzor i mjerenje razine u spremnicima tipa ABC-XYZ u Rafineriji nafte ABCgrad
Container is one option but this has a very specific meaning in oil and gas...
Any ideas gratefully received.
Hvala unaprijed
Sajmon
Container is one option but this has a very specific meaning in oil and gas...
Any ideas gratefully received.
Hvala unaprijed
Sajmon
Proposed translations
(English)
5 +2 | tank | eleonora_r |
5 +1 | oil storage | Gordana Podvezanec |
Proposed translations
+2
9 mins
Selected
tank
The word is 'spremnik' , pl. 'spremnici'
Note from asker:
Thanks |
Peer comment(s):
agree |
Ivana Karanikic (X)
: Ovo je link na Perićev naftni rječnik. Možda će biti od pomoći :) http://www.ina.hr/UserDocsImages/pdf/Naftni-rjecnik-peric.pd...
19 mins
|
Hvala!
|
|
agree |
Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
3 days 13 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+1
17 mins
oil storage
oil storage
naftni rezervoar (spremnik). Spremiste za
drzanje vee kolicine sirove nafte. Izrauju se od
celicnih limova spojenih svornjacima (vijcima), zako-
vicama ili zavarivanjem i zastieni su protiv korozije
galvanizacijom i bojom
naftni rezervoar (spremnik). Spremiste za
drzanje vee kolicine sirove nafte. Izrauju se od
celicnih limova spojenih svornjacima (vijcima), zako-
vicama ili zavarivanjem i zastieni su protiv korozije
galvanizacijom i bojom
Example sentence:
Naftni-rjecnik-peric
Note from asker:
Thanks |
Discussion