Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
govorni automat
English translation:
Automated answering service
Added to glossary by
ivanamdb
Apr 11, 2008 06:59
16 yrs ago
1 viewer *
Croatian term
govorni automat
Croatian to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Cijena razgovora s agentom je 1 kunu i 70 lipa po minuti. Iznos na vašem računu na žalost nije dovoljan za razgovor sa agentom. Molimo poslužite se uslugama ovog govornog automata ili obnovite račun putem bona na besplatnom broju 7788 i nazovite nas ponovo.
Proposed translations
(English)
| 5 +6 | Automated answering service |
ivanamdb
|
| 4 +1 | audiotex machine |
arsenates
|
| 5 | Audiotex machine ili telephone answering machine |
Hamid Džafo
|
Change log
Apr 12, 2008 15:44: ivanamdb changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/66110">bjuric2's</a> old entry - "govorni automat"" to ""Automated answering service""
Proposed translations
+6
31 mins
Selected
Automated answering service
kada zovete vaseg mobilnog operatera da bi dodali kredit, i onda vam odgovara vec snimljeni glas sa raznim opcijama - nema razgovora sa zivom osobom
Example sentence:
http://www.call-center-tech.com/automated-answering-service.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you! This is it.... I couldn't remember"
+1
10 mins
audiotex machine
hope this helps
12 mins
Hamid Džafo
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Native in: Bosnian 
Works in: English to Bosnian, Bosnian to English, English to Croatian, and 4 more.
Audiotex machine ili telephone answering machine
Ako nije ovo onda ne znam šta je :)
Something went wrong...