Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
med oplægning
English translation:
lay up
Added to glossary by
Diarmuid Kennan
Nov 30, 2007 09:57
16 yrs ago
2 viewers *
Danish term
Spain
Had I but world enough, and time!
Native in: Catalan 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Dutch to Spanish, Danish to Spanish, English to Spanish, and 10 more.
med oplægning
Danish to English
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
Mit sidste spørsgsmål:
Levering - med ***oplægning***
Oplægning af granit og terrazzo tilbydes efter følgende oversigt:
Sjælland: Hver dag.
Nord for linien Thyborøn/Hobro: Mandag og onsdag.
på forhand tak!
Maria
Levering - med ***oplægning***
Oplægning af granit og terrazzo tilbydes efter følgende oversigt:
Sjælland: Hver dag.
Nord for linien Thyborøn/Hobro: Mandag og onsdag.
på forhand tak!
Maria
Proposed translations
(English)
| 3 | lay up |
Diarmuid Kennan
|
| 4 | including laying-down(up) |
Andrew Stanleyson
|
Change log
Dec 13, 2007 09:19: Diarmuid Kennan Created KOG entry
Proposed translations
3 mins
Diarmuid Kennan
Ireland
Ireland
Native in English
Works in field
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English 
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
lay up
L&H Teknisk
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 hrs
Andrew Stanleyson
Works in field
Also an Australian lawyer
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Danish to English, and 1 more.
including laying-down(up)
down if it is on the floor, up if it the ceiling
Something went wrong...