Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
AVC-condities
French translation:
Algemene Vervoercondities --> Conditions générales de transport
Added to glossary by
Evert DELOOF-SYS
Oct 4, 2004 17:05
19 yrs ago
Dutch term
ann huwaert
AVC-condities
Dutch to French
Other
Transport / Transportation / Shipping
Transport: alle vervoer gebeurt onder AVC-condities (nationaal) of CMR-condities (internationaal)
Proposed translations
(French)
| 4 | Algemene Vervoercondities --> Conditions générales de transport |
Evert DELOOF-SYS
|
| 3 | CGT |
Paul Peeraerts
|
| 3 | Conditions Générales (du Transport) |
George Vardanyan
|
Proposed translations
47 mins
Evert DELOOF-SYS
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Works in field
Belgium
Seasoned linguist
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Dutch to English, and 31 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Algemene Vervoercondities --> Conditions générales de transport
AVC: acroniem - Algemene VervoerCondities, voor vervoer/transport binnen de nationale grenzen
Ref.:
Algemene Vervoercondities 2002 ( AVC 2002 ). ... Vermelding van een afzender op de vrachtbrief houdt niet zonder meer in dat de aldus genoemde de contractuele ...
www.freelancechauffeur.nl/nl/avc.htm
... Conditions générales de transport. 1. Objet. ... Le passager se soumet aux « Conditions Générales de Transport (CGT) » reproduites ci-dessous. ...
www.alsa-eggmann.ch/buses/conditions_fr.php
Ref.:
Algemene Vervoercondities 2002 ( AVC 2002 ). ... Vermelding van een afzender op de vrachtbrief houdt niet zonder meer in dat de aldus genoemde de contractuele ...
www.freelancechauffeur.nl/nl/avc.htm
... Conditions générales de transport. 1. Objet. ... Le passager se soumet aux « Conditions Générales de Transport (CGT) » reproduites ci-dessous. ...
www.alsa-eggmann.ch/buses/conditions_fr.php
4 KudoZ points awarded for this answer.
48 mins
Paul Peeraerts
Native in Dutch
Native in: Dutch
Works in: German to Dutch, Esperanto to Dutch, French to Dutch, and 7 more.
CGT
Conditions générales de transport: Le passager se soumet aux « Conditions Générales de Transport (CGT) »
reproduites ci-dessous.
reproduites ci-dessous.
1 hr
George Vardanyan
the language - first
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Flemish to Russian, French to Russian, and 22 more.
Conditions Générales (du Transport)
Conditions, the agreements regarding national transport are governed by the General Transport Conditions (AVC 2002, Algemene Vervoerscondities),
http://www.vanmaanen.nl/pdf/AVVMG_Engels.pdf
Service sur base d'un contrat signé entre parties qui est régi par les conditions CMR et nos conditions générales.
http://www.npe.be/Poney2003/FRA/24h.htm
http://www.vanmaanen.nl/pdf/AVVMG_Engels.pdf
Service sur base d'un contrat signé entre parties qui est régi par les conditions CMR et nos conditions générales.
http://www.npe.be/Poney2003/FRA/24h.htm
Something went wrong...