Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
kickoff themed banners
Bosnian translation:
uvodni tematski baneri
Added to glossary by
Mediha Dervisic
Mar 19, 2012 22:51
12 yrs ago
2 viewers *
English term
kickoff themed banners
English to Bosnian
Marketing
Marketing
Since the kickoff themed banners, daily bingo and an updated wall keeps the team focused and excited for the challenge.
Proposed translations
(Bosnian)
| 4 | uvodni tematski baneri |
Ljiljana Krstic
|
Proposed translations
11 hrs
Ljiljana Krstic
Serbia
Serbia
Native in Bosnian
Serbia
Certified translator of English
Native in: Serbian 
, Bosnian
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, French to Serbian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
uvodni tematski baneri
Baner se može i prevesti kao "internet oglas" ili "reklamni oglas", ali je termin već toliko u upotrebi da smatram da se možei ostaviti u transkribovanom obliku
Tematski su baneri oni sa određenom tematikom ili usmjereni na tematsku skupinu (fokus grupu)
Kick-Off Banners us oni za uvod u/početak (reklamne) kampanje, (Kick off your company’s campaign with an interactive motivational banner!)
Zavisno od konteksta možete staviti i "prvi beneri" tj. oni kojima je započeta reklamna kampanja
Tematski su baneri oni sa određenom tematikom ili usmjereni na tematsku skupinu (fokus grupu)
Kick-Off Banners us oni za uvod u/početak (reklamne) kampanje, (Kick off your company’s campaign with an interactive motivational banner!)
Zavisno od konteksta možete staviti i "prvi beneri" tj. oni kojima je započeta reklamna kampanja
Example sentence:
Tematski baner u grupi sa oglasima
Cenovnik za reklame bilo koja tematika:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...