English term (edited): corvel corporation workers� compensation preferred provider organization (nyppo

ili tako nekako. tesko je sloziti recenicu. radi se o tome da korporacija Corvel, koja je kao i Travelers osiguravajuca kuca, osigurava poslodavce ako im se radnici povrijede na radnom mjestu, a za lijecenje takvih povreda koriste lijecnike (usluge, ustanove, i sl.) iz svoje PPO mreze. PPO je mreza providera koji su se slozili na uniformne cijene usluga i Corvel sve te usluge pokriva npr. 100%. Ako ne koriste lijecnika iz mreze, troskovi mogu biti pokriveni 80% ili manje....
mislim da mozete prevesti i 'PPO mreza za povrede na radu Corvel korporacije'. Pretpostavljam da je target audience u USA, a USA smo svi mi jako familiar sa PPO, HMO, POS mrezama