Glossary entry

English term or phrase:

bluetooth link

Bulgarian translation:

bluetooth връзка

Added to glossary by Milena Sahakian
Aug 22, 2004 17:42
19 yrs ago
English term

bluetooth link

English to Bulgarian Other Computers: Software
This is a menu item
Action Item. Stops communication with Pitch and clears the bluetooth link.
Used at the end of a presentation or if something goes wrong
Proposed translations (Bulgarian)
5 +2 bluetooth връзка

Discussion

Vladimir Shapovalov Aug 22, 2004:
���� �� ��������� ���� "��� ��" :))). ��� ���� �� ������� Windows ���� "�������" :)))
��� ���� ����� �� bluetooth (����� � ��� ������� �����): http://www.comexgroup.com/communications/bluetooth.htm
Non-ProZ.com Aug 22, 2004:
�� ���� �� �� ��������, ����� ������ ���� �������. �����, �� ������� ��� � ���� ������.

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

bluetooth връзка

Май това все пак е лесен въпрос (Easy) :)

Успех,

Влад

Направете разговорите със свободни ръце много по-лесни с тази компактна безжична слушалка. Bluetooth връзка с обхват до 10 метра предлага основно управление на обажданията и поддържа гласово избиране на номер за офиса или дома.

http://www.nokia.bg/nokia6230/enhancements_audio.html

Peer comment(s):

agree Irina Popova
3 hrs
благодаря, Ирина! ;)
agree Boyan Brezinsky : Ако бяха и малко по-последователни в употребата на кавички :)
14 hrs
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Благодаря на всички. За информация (след консултация) - можело да бъде просто "интерактивна връзка" без да се уточнява типа и."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search