Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
whole phrase
Bulgarian translation:
Церемонията по посрещане на завръщащите се, домакини на която са Форт Паркър и Обединената тактическ
Added to glossary by
natasha stoyanova
Aug 13, 2008 19:48
15 yrs ago
English term
United States
certified court interpreter
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to Bulgarian, and 3 more.
whole phrase
English to Bulgarian
Other
Military / Defense
A homecoming ceremony, hosted by Fort Parker and Joint Task Force Wolverine, is scheduled for date at the post parade field to honor JTF servicemembers returning from deployment.
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +1 | Церемонията по посрещане на завръщащите се, домакини на която са Форт Паркър и Обединената тактическ |
natasha stoyanova
|
Change log
Aug 14, 2008 23:33: natasha stoyanova changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/749009">Krasimira Kalcheva's</a> old entry - "whole phrase"" to ""Церемонията по посрещане на завръщащите се, домакини на която са Форт Паркър и Обединената тактическ""
Proposed translations
+1
1 hr
natasha stoyanova
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
reliable and proficient
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Arabic to Bulgarian, Arabic to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Церемонията по посрещане на завръщащите се, домакини на която са Форт Паркър и Обединената тактическ
Церемонията по посрещане на завръщащите се, домакини на която са Форт Паркър и Обединената тактическа/оперативна група на Уълвърин (Росомахите, от Мичиган), е планирана по график за дата на строевия плац в чест на (за почитане на) военнослужещите на JTF (Joint Task Force - съвместните сили), прибиращи се след бойни действия
Note from asker:
| Благодаря много за помощта. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...