Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
feeling flush
Croatian translation:
osjecati se prazno (ispraznjeno)
Added to glossary by
Crotext - Laca
Jun 16, 2006 17:36
17 yrs ago
English term
Croatia
Result-focused Professionals
Native in: Croatian 
, Bosnian
Works in: English to Croatian, English to Bosnian, English to Serbian
feeling flush
English to Croatian
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
Cijela rečenica glasi:
"A snort if he was feeling flush"
"A snort if he was feeling flush"
Proposed translations
(Croatian)
| 5 +1 | osjecati se prazno (ispraznjeno) |
Dragi Peltechki
|
| 3 | osjecati opijeno |
Kornelija Karalic
|
Proposed translations
+1
1 hr
Dragi Peltechki
Works in field
Your translation is in good hands
Native in: Macedonian
Works in: English to Macedonian, Macedonian to English, Serbian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
osjecati se prazno (ispraznjeno)
to je sleng koji koriste u glavnom narkomani kada su u krizi
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Kornelija Karalic
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Native in Croatian
Bosnia and Herzegovina
Translation... I just love it!!!
Native in: Bosnian , Croatian
Works in: English to Bosnian, English to Croatian, English to Serbo-Croat
osjecati opijeno
Šmrkanje ako se osjecao opijeno.
Flush: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=flushed
Nadam se da ovo pomoci mojim dragim prijateljima. :)
Flush: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=flushed
Nadam se da ovo pomoci mojim dragim prijateljima. :)
Discussion