Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
automatic sweep feature
French translation:
passage / transfert automatique
Added to glossary by
Cybèle Ribeyron
Mar 13, 2009 16:11
15 yrs ago
English term
automatic sweep feature
English to French
Bus/Financial
Investment / Securities
survey about financial investment
Does your Cash Management Account have an automatic sweep feature (automatically sweeps uninvested cash balances into an interest-bearing account such as a deposit account or money market fund)?
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | passage / transfert automatique |
Arnold T.
|
Change log
Mar 14, 2009 09:28: Stéphanie Soudais changed "Field (specific)" from "Other" to "Investment / Securities"
Proposed translations
+1
18 mins
Selected
passage / transfert automatique
GDT / finance
banque :
sweep account = compte de passage n. m.
Sous-entrée(s) : .
synonyme(s)
cash flow sweep account
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2009-03-13 16:30:58 GMT)
--------------------------------------------------
... fonction de passage / transfert automatique ...
banque :
sweep account = compte de passage n. m.
Sous-entrée(s) : .
synonyme(s)
cash flow sweep account
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2009-03-13 16:30:58 GMT)
--------------------------------------------------
... fonction de passage / transfert automatique ...
Peer comment(s):
| agree |
Vincent SOUBRIE
: transfert automatique me semble pas mal
23 hrs
|
|
Merci Vincent !
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tout à fait, c,est ce que j'avais aussi mais je croyais peut-être qu'il existait autre chose...
Merci !!"
Discussion