Glossary entry

English term or phrase:

distention

Greek translation:

διάταση

Added to glossary by Assimina Vavoula
Sep 26, 2006 14:18
17 yrs ago
English term

distention

English to Greek Medical Food & Drink
Second, go slowly and be observant; every baby will have an individual response to different foods. Introduce new foods one at a time and continue to feed that same food for at least four days to rule out the possibility of a negative reaction. Signs of intolerance include redness around the mouth; abdominal bloating, gas and ***distention***; irritability, fussiness, over-activity and awaking throughout the night; constipation and diarrhea; frequent regurgitation of foods; nasal and/or chest congestion; and red, chapped or inflamed eczema-like skin rash.8

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

διάταση

Peer comment(s):

agree Vicky Papaprodromou : http://www.google.gr/search?hl=el&q="κοιλιακή διάταση&meta=
8 mins
Ευχαριστώ Βίκυ
agree ELEFTHERIA FLOROU
10 hrs
Ευχαριστώ :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ΛΟΓΩ ΚΑΙ ΤΟΥ ΛΙΝΚ ΤΗΣ ΒΙΚΥΣ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ."
+2
20 mins

διόγκωση, διαστολή

Το κοινώς λεγόμενο πρήξιμο ή φούσκωμα της κοιλιάς
Peer comment(s):

agree Ioanna Karamanou
56 mins
agree Vicky Papaprodromou
19 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search