Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
audience
Hindi translation:
दर्शक, श्रोता, प्रेक्षक
Added to glossary by
Amar Nath
Jun 13, 2009 08:54
14 yrs ago
English term
audience
GBK
English to Hindi
Marketing
Advertising / Public Relations
Definition from
Texas Advertising and Public Relations:
The number of people or households exposed to a vehicle, without regard to whether they actually saw or heard the material conveyed by that vehicle.
Example sentences:
Both plays and films need to be economically viable and so both need to advertise themselves to their potential audiences. (Currency Press)
Because in the advertising situation the practical concern is more with the consumer's acquiring (rather than using) knowledge, the focus in this paper is primarily on the knowledge-acquiring type of involvement-namely, audience involvement. (Audience involvement in advertisement)
When they say the screen time is, say, 7:30, that should be the time the movie starts, not the time the theater starts showing commercials to a captive audience. (Media Awareness Network)
Proposed translations
(Hindi)
| 5 +2 | दर्शक, प्रेक्षक |
Amar Nath
|
Change log
Jun 12, 2009 13:17: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jun 13, 2009 08:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jun 16, 2009 09:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jun 16, 2009 10:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Jun 16, 2009 13:48: Amar Nath changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "audience"" to ""दर्शक, प्रेक्षक""
Jul 5, 2009 09:22: Amar Nath changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1041470">Amar Nath's</a> old entry - "audience"" to ""दर्शक, श्रोता, प्रेक्षक""
Proposed translations
+2
20 mins
Selected
दर्शक, प्रेक्षक
Definition from
own experience or research:
दर्शक, प्रेक्षक<br /><br /> <br />किसी शो, विज्ञापन या अन्य माध्यमों के द्वारा किसी निश्चित उद्देश्य के लिए लक्षित व्यक्तियों का समूह है।
Example sentences:
आपके विज्ञापन की सफलता के लिए अच्छे कीवर्ड्स बहुत महत्वपूर्ण हैं। सही कीवर्ड्स चुनें और अपने विज्ञापनों के लिए आप सही दर्शक चुनते हैं। (adwords.google)
एक बार दर्शक इस विज्ञापन को देखता है, इस विज्ञापन के दर्शक में जिसके परिणामस्वरूप पर वह शायद क्लिक करें विज्ञापनदाताओं के लिए ले जाया जा रहा है. साइट है, जहाँ एक बिक्री पर उम्मीद है कि एक मौका दिया जा सकता है. (Hi tech.com)
Peer comment(s):
| agree |
Neeraja Sridharan
: Perfect Answer
2 days 1 hr
|
|
thanks neeraja ji
|
|
| agree |
Lalit Sati
3 days 49 mins
|
|
धन्यवाद ललित जी
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
श्रोतागण, दर्शकगण are fine.
श्रोतागण देर तक इंतजार करते रहे.
नृत्यांगना को दर्शकगणों का प्रोत्साहन नहीं मिला.