Glossary entry (derived from question below)
Oct 24, 2005 09:19
18 yrs ago
English term
Cinzia Marcelli (X)
aroowroot
English to Italian
Science
Botany
The natives used to make plaited vessels for their foods with stalks of bamboo, aroowroot, fern stems and coconut leaves.
Proposed translations
(Italian)
| 5 +4 | maranta |
Alice Bellia
|
| 4 | marantacea/maranta |
Luisa Piussi
|
Proposed translations
+4
3 mins
Alice Bellia
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Translator, remote interpreter EN-DE/IT
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
English term (edited):
arrowroot
Selected
maranta
Genere originario del Brasile e delle zone tropicali dell’Africa che comprende circa una ventina di specie.
La Maranta viene coltivata per il fogliame variegato assai ornamentale.
I fiori, non molto vistosi, sono formati da tre petali che presentano al loro interno dei grandi stami.
La Maranta viene coltivata per il fogliame variegato assai ornamentale.
I fiori, non molto vistosi, sono formati da tre petali che presentano al loro interno dei grandi stami.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie."
7 mins
marantacea/maranta
Il De Mauro propone "marantacea": "pianta erbacea perenne della famiglia delle Marantacee", trovi anche "maranta".
Something went wrong...