Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
"buying pattern"
Italiano translation:
comportamento d'acquisto
Added to glossary by
Francesca Baroni
Nov 30, 2005 09:36
18 yrs ago
Inglese term
Italian Language Solutions
Native in: Italiano
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Tedesco a Italiano, Da Francese a Italiano, and 1 more.
"buying pattern"
Da Inglese a Italiano
Altro
Marketing/Ricerche di mercato
All the registration data, such as consumer demographics,
***buying patterns***, is fully accessible by the promoter
mi verrebbe da tradurre con "comportamento d'acquisto", temo tuttavia di essermi allontanata troppo dal testo originale
***buying patterns***, is fully accessible by the promoter
mi verrebbe da tradurre con "comportamento d'acquisto", temo tuttavia di essermi allontanata troppo dal testo originale
Proposed translations
(Italiano)
| 3 +3 | comportamento d'acquisto |
Marta Bevanda
|
Proposed translations
+3
12 min
Marta Bevanda
Paesi Bassi
Paesi Bassi
Native in Italiano
Paesi Bassi
Getting YOUR message across
Native in: Italiano (Variant: Standard-Italy)
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, Da Olandese a Italiano
Related KudoZ points
:
11
Inglese term (edited):
buying pattern
Selected
comportamento d'acquisto
ricercando "comportamento + acquisto + marketing" su google trovo moltissime hit, quasi quante per l'analogo ricerca in inglese, e mi sembra che anche il senso sia lo stesso.
buon lavoro!
buon lavoro!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...