Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
JORC statements
Japanese translation:
JORC 規定に基づく公表
Added to glossary by
Naoki Watanabe
Aug 27, 2013 12:39
10 yrs ago
English term
JORC statements
English to Japanese
Bus/Financial
Mining & Minerals / Gems
An application for a Mineral Licence will attract a higher degree of scrutiny than an Exploration Licence, and the Foreign Investment Review Board will consider:
- JORC statements
- Offtake agreements
- Loans
- Infrastructure
- Environmental and other Lagislative requirements
JORC は (Australasian) Joint Ore Reserves Committee の略称ですが、JORC statements はどのように訳したら良いでしょうか。
よろしくお願いします。
- JORC statements
- Offtake agreements
- Loans
- Infrastructure
- Environmental and other Lagislative requirements
JORC は (Australasian) Joint Ore Reserves Committee の略称ですが、JORC statements はどのように訳したら良いでしょうか。
よろしくお願いします。
Proposed translations
(Japanese)
| 3 | JORC 規定に基づく公表 |
Naoki Watanabe
|
Change log
Sep 5, 2013 10:09: Naoki Watanabe Created KOG entry
Proposed translations
17 mins
Naoki Watanabe
United States
United States
Native in English
&
Japanese
United States
Technical Translation and Interpreting
Native in: English 
, Japanese
Works in: English to Japanese, Japanese to English
Related KudoZ points
:
21
Selected
JORC 規定に基づく公表
JORC 規定は資源量、埋蔵量に関する情報開示に関する様々なガイドラインを定義したものです。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ありがとうございます。Joint Ore Reserves Committee (JORC)の日本語訳も探していたのですが、付けていただいたリンクの中にあったので助かりました。 "
Something went wrong...