Glossary entry

English term or phrase:

pearl matt chrome

Malay translation:

berkroma/kroma kusam mutiara; berkroma/kroma pudar mutiara

Added to glossary by yam2u
Aug 16, 2004 02:06
19 yrs ago
English term

pearl matt chrome

English to Malay Other Marketing
elegantly designed table lamp with pearl matt chrome

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

berkroma/kroma kusam mutiara; berkroma/kroma pudar mutiara

elegantly designed table lamp with pearl matt chrome =

- lampu meja berekabentuk anggun dengan kroma kusam mutiara.
- lampu meja berkroma pudar mutiara berekabentuk elegan.
Peer comment(s):

agree Will Matter : good job. Just to let you both know the English word is 'matte' with an extra 'e', it means 'not shiny, not reflective, dull'. HTH.
47 mins
right, it's 'matte'. thanks willmatter.
agree Noorsalhanim Che Jamel : i think 'kusam' would be more appropriate.
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search