Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
time to maximum concentration
Malay translation:
(jangka) masa ke kepekatan maksimum
Added to glossary by
yam2u
Jul 16, 2014 03:48
9 yrs ago
3 viewers *
English term
Malaysia
Translation & Proofreading
Native in: Tamil 
, Malay (Variant: Malaysian) 
Works in: English to Tamil, English to Malay
time to maximum concentration
English to Malay
Medical
Medical: Health Care
an expression
abbrev.: tmax. Important pharmacokinetic parameter, especially for demonstrating bioequivalence for generic drugs.
Proposed translations
(Malay)
| 4 | (jangka) masa ke kepekatan maksimum |
yam2u
|
| 4 | masa untuk mencapai kepekatan maksimum |
farainhanafi
|
Change log
Feb 7, 2015 17:55: yam2u Created KOG entry
Proposed translations
12 hrs
Selected
(jangka) masa ke kepekatan maksimum
based on medical definition of tmax: the time after administration of a drug when the maximum plasma concentration is reached; when the rate of absorption equals the rate of elimination.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
19 hrs
farainhanafi
Malaysia
Malaysia
Native in Malay
Specializes in field
Malaysia
Understanding across borders
Native in: Malay
Works in: English to Malay, Malay to English
Related KudoZ points
:
28
masa untuk mencapai kepekatan maksimum
Some uses kepekatan puncak (peak concentration) but the term in PRPM is kepekatan maksimum.
Something went wrong...