Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cross liability
Portuguese translation:
responsibilidade (civil) cruzada
Added to glossary by
Dulce Cattunda
Apr 26, 2011 11:01
13 yrs ago
1 viewer *
English term
cross liability
English to Portuguese
Bus/Financial
Investment / Securities
"....... thus protecting shareholders from potential cross liability arising from the adverse performance of classes of shares having different investment criteria."
Proposed translations
(Portuguese)
4 +1 | responsibilidade (civil) cruzada | Salvador Scofano and Gry Midttun |
3 | responsabilidade recíproca | Paulo Roberto |
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
responsibilidade (civil) cruzada
responsibilidade civil cruzada Cross liability
responsabilidad cruzada - English Translation - Word Magic Spanish ...
- [ Traduzir esta página ]
10 Oct 2010 ... responsabilidad del accionista · responsabilidad del almacenero ... Plural: responsabilidades cruzadas · cross-liability ...
www.wordmagicsoft.com/.../responsabilidad cruzada.php - Em cache
responsabilidad cruzada - English Translation - Word Magic Spanish ...
- [ Traduzir esta página ]
10 Oct 2010 ... responsabilidad del accionista · responsabilidad del almacenero ... Plural: responsabilidades cruzadas · cross-liability ...
www.wordmagicsoft.com/.../responsabilidad cruzada.php - Em cache
Note from asker:
Obrigada, Salvador! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins
responsabilidade recíproca
Sugestão
Note from asker:
Obrigada, Paulo! |
Something went wrong...