Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
close-out netting
Portuguese translation:
interrupção e acerto de obrigações entre as partes
Added to glossary by
Luana Fernandes
May 12, 2014 17:09
10 yrs ago
2 viewers *
English term
close-out netting
English to Portuguese
Bus/Financial
Investment / Securities
As a credit mitigation technique, the ISDA Master Agreement contractually binds both parties to use master-netting arrangements and, in the case of default of the counterparty, close-out netting. Additionally, the Credit Support Annex (CSA) to the ISDA Master Agreement enables PSP Investments to realize any collateral placed with it in the case of default of the counterparty.
Proposed translations
(Portuguese)
4 | interrupção e acerto de obrigações entre as partes | Elaine Beatriz Pagliaro |
4 | compensação com salário/vencimento antecipado | Felipe Barbosa |
Proposed translations
50 mins
Selected
interrupção e acerto de obrigações entre as partes
close-out netting é uma cláusula que significa a interrupção/liquidação dos negócios com pagamento do saldo líquido das obrigações.
4 KudoZ points awarded for this answer.
48 mins
compensação com salário/vencimento antecipado
(...)
Something went wrong...