Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Packaging grade
Portuguese translation:
para embalagem
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
Oct 30, 2009 13:48
14 yrs ago
8 viewers *
English term
Finland
Precision & dedication, nothing less
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Finnish to Portuguese
Packaging grade
English to Portuguese
Tech/Engineering
Paper / Paper Manufacturing
Hi everyone,
I am looking for a portuguese translation for the term Packaging Grade, it refers to one of the uses of paper in the celullose industry.
Context: "Packaging grades and tissue continue to grow"
I thought about something like paper packaging used by different industries for storage purposes, but a specific term in Portuguese would be most welcome.
Thanks a lot!
I am looking for a portuguese translation for the term Packaging Grade, it refers to one of the uses of paper in the celullose industry.
Context: "Packaging grades and tissue continue to grow"
I thought about something like paper packaging used by different industries for storage purposes, but a specific term in Portuguese would be most welcome.
Thanks a lot!
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | para embalagem |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Change log
Nov 3, 2009 13:08: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry
Proposed translations
+4
4 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
para embalagem
diria assim
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2009-10-30 13:53:04 GMT)
--------------------------------------------------
#
Klabin | Papel para Embalagem de Papelão Ondulado
Klabin nos seus negócios; Papel para Embalagem de Papelão Ondulado. Visando atender às necessidades mais específicas de seus clientes, a Klabin possui uma ...
www.klabin.com.br/pt-br/.../ramoProdutos.aspx?... - Em cache - Similares -
#
Papel para embalagem - PR - Grande Curitiba - Serviços, lojas e ...
Consulte Papel para embalagem no hagah. Encontre produtos, serviços, lojas e empresas especializadas no estado Paraná e Grande Curitiba.
www.hagah.com.br/.../default.jsp?... - Em cache - Similares -
#
papel para embalagem
Papel para embalagem no Guianet. Portal de negócios e directório de empresas, classificadas em 23 grandes temas. Possibilidade de pesquisa directa por ...
www.guianet.pt/vcat/3733/papel para embalagem.html - Similares -
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2009-10-30 13:53:04 GMT)
--------------------------------------------------
#
Klabin | Papel para Embalagem de Papelão Ondulado
Klabin nos seus negócios; Papel para Embalagem de Papelão Ondulado. Visando atender às necessidades mais específicas de seus clientes, a Klabin possui uma ...
www.klabin.com.br/pt-br/.../ramoProdutos.aspx?... - Em cache - Similares -
#
Papel para embalagem - PR - Grande Curitiba - Serviços, lojas e ...
Consulte Papel para embalagem no hagah. Encontre produtos, serviços, lojas e empresas especializadas no estado Paraná e Grande Curitiba.
www.hagah.com.br/.../default.jsp?... - Em cache - Similares -
#
papel para embalagem
Papel para embalagem no Guianet. Portal de negócios e directório de empresas, classificadas em 23 grandes temas. Possibilidade de pesquisa directa por ...
www.guianet.pt/vcat/3733/papel para embalagem.html - Similares -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada a todos pela colaboraçao."
Something went wrong...