Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
as an overlay in conjunction with the media pass
русский translation:
будут использоваться в дополнение к пропуску прессы
Added to glossary by
Marina Aidova
Mar 5, 2009 10:40
15 yrs ago
1 viewer *
английский term
as an overlay in conjunction with the media pass
английский => русский
Маркетинг
Реклама / Связи с общественностью
Помогтите, пожалуйста, с переводомпоследнего предложения.
Media Pools must always undergo a security screening before entering the Meeting site or any social event venues. Pool cards will be used as an overlay in conjunction with the media pass.
Media Pools must always undergo a security screening before entering the Meeting site or any social event venues. Pool cards will be used as an overlay in conjunction with the media pass.
Proposed translations
(русский)
| 3 +5 | будут использоваться в дополнение к пропуску прессы |
Marina Aidova
|
Change log
Mar 6, 2009 12:55: Marina Aidova Created KOG entry
Proposed translations
+5
12 мин
Marina Aidova
Молдова
Молдова
Native in русский
Works in field
Молдова
15+ years of experience
Native in: русский
Works in: английский => русский, русский => английский, румынский => русский, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
будут использоваться в дополнение к пропуску прессы
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо большое"
Something went wrong...