Glossary entry

английский term or phrase:

1,3,4,6-Tetrakis-hydroxymethyl-tetrahydro-imidazo(4,5-d)imidazole-2,5-dione

русский translation:

Тетрагидро-1,3,4,6-тетракис(гидроксиметил)имидазо[4,5- д]имидазол-2,5(1H,3H)-дион

Added to glossary by Maciej Andrzejczak
Mar 15, 2011 12:12
13 yrs ago
английский term

1,3,4,6-Tetrakis-hydroxymethyl-tetrahydro-imidazo(4,5-d)imidazole-2,5-dione

английский => русский Наука Химия; химические науки и технологии
I am looking for a Russian equivalent of
1,3,4,6-Tetrakis-hydroxymethyl-tetrahydro-imidazo(4,5-d)imidazole-2,5-dione

Cas no. 5395-50-6

Thanks for your help!

Proposed translations

+3
5 мин
Selected

Тетрагидро-1,3,4,6-тетракис(гидроксиметил)имидазо[4,5- д]имидазол-2,5(1H,3H)-дион

+++
Peer comment(s):

agree kapura : тетрагидро-1,3,4,6-тетракис(гидроксиметил)имидазо[4,5-d]имидазол-2,5(1H,3H)-дион
26 мин
Спасибо
agree Ravindra Godbole : typing error after hydroxymethyl - нужно имидазол
15 час
Thanks but it's a correct name.
agree Art2008
4 дн
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search