Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
3 s gust
Russian translation:
трехсекундный порыв ветра
Added to glossary by
adelung
Sep 30, 2008 07:30
15 yrs ago
English term
Ukraine
Adding value to your projects
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian
3 s gust
English to Russian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Речь идет о ветровой нагрузке. Вся фраза:
The following 3 s gust at 10m elevation wind speed values have been considered depending on the wind return period:
• OPERATIVE: 32.4 m/s
• STORM 42.0 m/s
Что же это 3 s gust может значить?
The following 3 s gust at 10m elevation wind speed values have been considered depending on the wind return period:
• OPERATIVE: 32.4 m/s
• STORM 42.0 m/s
Что же это 3 s gust может значить?
Proposed translations
(Russian)
| 3 +4 | трехсекундный порыв ветра |
adelung
|
Change log
Oct 14, 2008 07:13: adelung Created KOG entry
Proposed translations
+4
3 mins
Selected
трехсекундный порыв ветра
.
Note from asker:
| Спасибо. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...