Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
(animal) feed
Russian translation:
корм для животных
Added to glossary by
Erzsébet Czopyk
Oct 22, 2015 06:42
8 yrs ago
English term
Feed
English to Russian
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Fluid Solidifier
STORAGE AND DISPOSAL
Do not contaminate food, water, or feed by storage or disposal
Что подразумевается под feed?
STORAGE AND DISPOSAL
Do not contaminate food, water, or feed by storage or disposal
Что подразумевается под feed?
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | contamination of (animal) feeds - кормов |
Erzsébet Czopyk
|
Change log
Oct 26, 2015 09:45: Erzsébet Czopyk Created KOG entry
Proposed translations
+2
8 mins
Erzsébet Czopyk
Hungary
Hungary
Hungary
sworn translator, linguist, DPO
Native in: Hungarian (Variant: Hungary) 
Works in: Russian to Hungarian, Hungarian to Russian, Latvian to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
contamination of (animal) feeds - кормов
Labels - Liphatech
www.liphatech.com/.../ENG_FS40_SoftBait_Label.pdf
Do not contaminate water when disposing of equipment wash water or rinsate. STORAGE AND DISPOSAL. Do not contaminate water, food or feed by storage or ...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2015-10-22 06:52:22 GMT)
--------------------------------------------------
кормов для животных
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2015-10-22 06:53:06 GMT)
--------------------------------------------------
Корм для животных оптом и в розницу - купить корма для ...
www.royal-canin.ru/
ROYAL CANIN - здоровое питание для кошек и собак на протяжении всей жизни. Royal Canin это производитель повседневных и диетологических ...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2015-10-22 06:54:18 GMT)
--------------------------------------------------
RG-8 Regulatory Guidance:Contaminants in Feed (formerly ...
www.inspection.gc.ca/.../feeds/.../rg.../1347384015909?...
2015. jún. 9. - Contaminated animals could then transfer the metal to their offspring, ... This involves random sampling of a variety of feed products, including ...
--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2015-10-22 07:37:54 GMT)
--------------------------------------------------
typical for MSDs I can send you a template with sample sentences
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2015-10-26 09:44:03 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо большое!
www.liphatech.com/.../ENG_FS40_SoftBait_Label.pdf
Do not contaminate water when disposing of equipment wash water or rinsate. STORAGE AND DISPOSAL. Do not contaminate water, food or feed by storage or ...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2015-10-22 06:52:22 GMT)
--------------------------------------------------
кормов для животных
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2015-10-22 06:53:06 GMT)
--------------------------------------------------
Корм для животных оптом и в розницу - купить корма для ...
www.royal-canin.ru/
ROYAL CANIN - здоровое питание для кошек и собак на протяжении всей жизни. Royal Canin это производитель повседневных и диетологических ...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2015-10-22 06:54:18 GMT)
--------------------------------------------------
RG-8 Regulatory Guidance:Contaminants in Feed (formerly ...
www.inspection.gc.ca/.../feeds/.../rg.../1347384015909?...
2015. jún. 9. - Contaminated animals could then transfer the metal to their offspring, ... This involves random sampling of a variety of feed products, including ...
--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2015-10-22 07:37:54 GMT)
--------------------------------------------------
typical for MSDs I can send you a template with sample sentences
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2015-10-26 09:44:03 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо большое!
Note from asker:
| А, корм для животных... Не подумал о таком варианте |
Peer comment(s):
| agree |
Valeria Kamphaus
16 mins
|
|
Спасибо большое, Валерия!
|
|
| agree |
Victoria Yasenskaya
1 hr
|
|
Спасибо большое, Виктория!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
www.liphatech.com/.../ENG_FS40_SoftBait_Label.pdf
Do not contaminate water when disposing of equipment wash water or rinsate. STORAGE AND DISPOSAL. Do not contaminate water, food or feed by storage or ...