Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
AIM Progress member brands
Russian translation:
компании-участники инициативы AIM Progress
Added to glossary by
Victoria Batarchuk
Nov 19, 2015 08:58
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Russian Federation
10+ years of experience in Pharma
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
AIM Progress member brands
English to Russian
Other
Human Resources
2.8.1 Requirements for Mutual Recognition (continued)
Recognition:
A Sedex/SMETA 4-Pillar Audit or an audit conducted for one of the AIM Progress member brands may be considered under the ХХХХ MRA program.
Other industry initiatives or certifications such as FLA, WRAP, ICTI, SA 8000 and BSCI will not be accepted.
Recognition:
A Sedex/SMETA 4-Pillar Audit or an audit conducted for one of the AIM Progress member brands may be considered under the ХХХХ MRA program.
Other industry initiatives or certifications such as FLA, WRAP, ICTI, SA 8000 and BSCI will not be accepted.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | компании-участники инициативы AIM Progress |
Victoria Batarchuk
|
Change log
Nov 19, 2015 08:58: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Nov 26, 2015 10:25: Victoria Batarchuk Created KOG entry
Proposed translations
+1
57 mins
Victoria Batarchuk
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Experienced technical/legal translator
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
96
Selected
компании-участники инициативы AIM Progress
Либо бренды-участники (бренды в смысле предприятия, компании).
"Для достижения этой цели мировые бренды объединили усилия для создания форума AIM Progress. Участники этой инициативы стремятся популяризировать ответственных подход к выбору поставщиков путем повышения эффективности и результативности аудитов поставщиков,...".
"Для достижения этой цели мировые бренды объединили усилия для создания форума AIM Progress. Участники этой инициативы стремятся популяризировать ответственных подход к выбору поставщиков путем повышения эффективности и результативности аудитов поставщиков,...".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...