Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
price impact warehouse stores
Serbian translation:
hipermarket
Added to glossary by
Jelena Bubalo
Sep 10, 2006 12:22
17 yrs ago
2 viewers *
English term
price impact warehouse stores
English to Serbian
Bus/Financial
Retail
Price impact warehouse stores feature beauty care, health, and grocery items, such as meat, dairy, baked goods, and fresh produce. They offer a no-frills, low cost warehouse format and feature everyday low prices plus promotions for a wide selection of grocery and health and beauty care items.
Objasnjenje je prilicno razumljivo, ali termin na srpskom... Mogu li to biti neki diskonti?
Objasnjenje je prilicno razumljivo, ali termin na srpskom... Mogu li to biti neki diskonti?
Proposed translations
(Serbian)
| 3 +1 | hipermarket |
Jelena Bubalo
|
Proposed translations
+1
8 hrs
Jelena Bubalo
Native in Serbian
Over 25 years of experience and quality
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, German to Serbian, Croatian to Serbian, and 14 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
hipermarket
Npr. kao Interex, Metro i sl. hipermarketi, koji nisu posebno uredjeni, roba se istovremeno i skladisti u njima, a cene su nize nego u manjim marketima.
Mislim da se ovaj izraz odomacio u Srbiji i zato sam dala taj predlog iako zvuci kao tudjica.
Mislim da se ovaj izraz odomacio u Srbiji i zato sam dala taj predlog iako zvuci kao tudjica.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Da, moglo bi biti. Hvala i vama i Dejanu!"
Something went wrong...