Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
breath effect
Serbian translation:
постепено појачавање и слабљење
Added to glossary by
Dejan Škrebić
Feb 12, 2011 22:36
13 yrs ago
1 viewer *
English term
breath effect
English to Serbian
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Potrebna mi je pomoć u vezi sa izrazom breath effect koji se javlja u sledećoj rečenici, a u vezi je mobilnih telefona
Flashes with breath effect when an incoming call arrives.
Hvala
Flashes with breath effect when an incoming call arrives.
Hvala
Proposed translations
(Serbian)
| 2 | постепено појачавање и слабљење |
Dejan Škrebić
|
Change log
Feb 17, 2011 15:20: Dejan Škrebić Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Dejan Škrebić
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Native in Serbian
Bosnia and Herzegovina
Serbian translator based in Bosnia
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, English to Croatian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
постепено појачавање и слабљење
Умјесто да се свјетло (вјероватно екрана) пали и гаси наглим прекидима, у овом случају се свјетло постепено појачава, а затим постепено слаби, слично ритму дисања.
Само приједлог, без икаквих референци.
Само приједлог, без икаквих референци.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala puno"
Discussion