Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Gable Bulge
Slovak translation:
vydutie/vyklenutie štítu
Added to glossary by
Dušan Ján Hlísta
Dec 31, 2018 21:05
5 yrs ago
1 viewer *
English term
Gable Bulge
English to Slovak
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Reducing Large Gable Bulge
Proposed translations
(Slovak)
4 | vydutie/vyklenutie štítu | Igor Liba |
4 | vyklenutie (vonkajšej) steny) | Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o. |
Proposed translations
12 hrs
Selected
vydutie/vyklenutie štítu
Odstránenie veľkého vydutia štítu
Reducing Large Gable Bulge
Loosen eight bolts and nuts shown. Apply pressure with one hand at the peak of the gable and tighten bolt #1. Keeping pressure on the gable work down the slope tightening each bolt. Excess material will overlap smaller gable at seam. Once material bulge is worked out tighten four vertical bolts that connect the large and small gables.
Reducing Large Gable Bulge
Loosen eight bolts and nuts shown. Apply pressure with one hand at the peak of the gable and tighten bolt #1. Keeping pressure on the gable work down the slope tightening each bolt. Excess material will overlap smaller gable at seam. Once material bulge is worked out tighten four vertical bolts that connect the large and small gables.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ďakujem!"
1 day 15 hrs
vyklenutie (vonkajšej) steny)
Alebo takto.
Zjavne to môže byť aj vyklenutie steny všeobecne.
https://www.merriam-webster.com/dictionary/gable
https://inspectapedia.com/structure/Foundation_Bulge_Lean_Me...
https://inspectapedia.com/structure/Brick_Wall_Bulged_Loose....
Zjavne to môže byť aj vyklenutie steny všeobecne.
https://www.merriam-webster.com/dictionary/gable
https://inspectapedia.com/structure/Foundation_Bulge_Lean_Me...
https://inspectapedia.com/structure/Brick_Wall_Bulged_Loose....
Something went wrong...