Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
in-place cube strength
Spanish translation:
resistencia cúbica in situ
Added to glossary by
Tomás Cano Binder, BA, CT
Nov 12, 2007 11:42
16 yrs ago
2 viewers *
English term
in-place cube strength
English to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
(refers to concrete having an....)
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | resistencia cúbica in situ |
Tomás Cano Binder, BA, CT
|
Change log
Nov 12, 2007 12:05: Tomás Cano Binder, BA, CT Created KOG entry
Proposed translations
1 min
Tomás Cano Binder, BA, CT
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
BA in Translation, ATA, DipTransIoLET
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
154
Selected
resistencia cúbica in situ
Encontrarás numerosos ejemplos de "resistencia cúbica" en Internet.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-11-12 11:49:28 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Pues gracias, pero recuerda que siempre es mejor dejar las preguntas abiertas al menos 24 horas, ya que aquí hay mucha gente que tiene mucho que aportar. No siempre se puede confiar en que la primera respuesta sea la más acertada.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-11-12 11:49:28 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Pues gracias, pero recuerda que siempre es mejor dejar las preguntas abiertas al menos 24 horas, ya que aquí hay mucha gente que tiene mucho que aportar. No siempre se puede confiar en que la primera respuesta sea la más acertada.
Note from asker:
| No es el caso aquí. La respuesta me cuadra enteramente. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias. "
Something went wrong...