Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
'Read and react' users
Spanish translation:
usuarios que leen y actúan
Added to glossary by
Ernesto de Lara
Apr 16, 2006 13:52
18 yrs ago
3 viewers *
English term
Puerto Rico
Timely and Reliable Translations
Native in: Spanish (Variants: US, Puerto Rican, Venezuelan) 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, and 2 more.
'Read and react' users
English to Spanish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
I can keep an eye on my emails even when
away from my desk – it gives me peace of
mind that I do not miss important messages. I
can also free up my evenings by utilising idle
moments to check my messages.
Read and react
Designed for ‘read and react’ users
away from my desk – it gives me peace of
mind that I do not miss important messages. I
can also free up my evenings by utilising idle
moments to check my messages.
Read and react
Designed for ‘read and react’ users
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
13 hrs
Ernesto de Lara
Native in Spanish
Specializes in field
Technology Translations
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Italian to Spanish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
193
Selected
usuarios que leen y actúan
tal cual
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias a tod@s por su experta ayuda."
16 mins
utilizadores "leer y hacer/actuar"
:) Cheers!
+1
1 hr
aquellos que leen y reaccionan
designado para aquellos que leen y reaccionan
Sugerencia
Sugerencia
2 hrs
usuarios de "leer y reaccionar"
Diseñado para los usuarios de "leer y reaccionar"(read and react).
Esta sería mi sugerencia. Hay muchos hits en Google con la expresión " leer y reaccionar". Te paso enlaces. ¡Suerte!
Educación y tecnología : La lectura como experiencia - [ Translate this page ]... sino que nos puede ayudar el tipo de acto que realizamos al leer y reaccionar. Por ejemplo, ¿qué hace esa persona que al leer se salta las descripciones ...
edutec.perublogs.com/2006/ 03/La-lectura-como-experiencia.html - 26k - Cached - Similar pages
MAIA nuevo - [ Translate this page ]Se espera que haya comentarios sobre el contenido semanal durante un corto plazo, de manera que todos tengan la ventaja de leer y reaccionar a los ...
www.metacursos.com/solutions/ syllabus_files/MAIA%20Vision_global.htm - 21k - Cached - Similar pages
IPS-Sendero - [ Translate this page ]No se requieren conocimientos especiales para leer y reaccionar a dicha información. Además, EIS.net permite a todos los usuarios que sean necesarios, ...
www.ips-sendero.com/spanish/ solutions/profitability/eis.htm - 18k - Cached - Similar pages
[RTF] cramFile Format: Rich Text Format - View as HTML
Hay un enfoque que es el de "leer y reaccionar": leer sobre lo que necesitan los clientes y reaccionar respondiendo a sus pedidos. ...
www.fundacionosde.com.ar/ Fundacion_OSDE/docs/seminarios/cram.doc - Similar
Esta sería mi sugerencia. Hay muchos hits en Google con la expresión " leer y reaccionar". Te paso enlaces. ¡Suerte!
Educación y tecnología : La lectura como experiencia - [ Translate this page ]... sino que nos puede ayudar el tipo de acto que realizamos al leer y reaccionar. Por ejemplo, ¿qué hace esa persona que al leer se salta las descripciones ...
edutec.perublogs.com/2006/ 03/La-lectura-como-experiencia.html - 26k - Cached - Similar pages
MAIA nuevo - [ Translate this page ]Se espera que haya comentarios sobre el contenido semanal durante un corto plazo, de manera que todos tengan la ventaja de leer y reaccionar a los ...
www.metacursos.com/solutions/ syllabus_files/MAIA%20Vision_global.htm - 21k - Cached - Similar pages
IPS-Sendero - [ Translate this page ]No se requieren conocimientos especiales para leer y reaccionar a dicha información. Además, EIS.net permite a todos los usuarios que sean necesarios, ...
www.ips-sendero.com/spanish/ solutions/profitability/eis.htm - 18k - Cached - Similar pages
[RTF] cramFile Format: Rich Text Format - View as HTML
Hay un enfoque que es el de "leer y reaccionar": leer sobre lo que necesitan los clientes y reaccionar respondiendo a sus pedidos. ...
www.fundacionosde.com.ar/ Fundacion_OSDE/docs/seminarios/cram.doc - Similar
2 hrs
para los usarios activos
Puede ser...
12 hrs
usuarios conectados en todo momento
No necesitas esperar que hagan un "log-on" para comunicarte con ellos.
Something went wrong...