Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
(technik der Scharte) TITANIUM HARD COATED
español translation:
con recubrimiento duro de titanio
Added to glossary by
Flavio Granados F
Aug 10, 2005 19:52
18 yrs ago
inglés term
(technik der Scharte) TITANIUM HARD COATED
inglés al español
Otros
Materiales (plástico, cerámica, etc.)
production of blades
referring to material used in the manufacturing of blades (some are blades with scallop and/or tooth grinding, etc.)
Proposed translations
(español)
| 4 +5 | con recubrimiento duro de titanio |
Flavio Granados F
|
| 4 | titanio cementado |
Cecilia Paris
|
Proposed translations
+5
9 minutos
Flavio Granados F
Venezuela
Venezuela
Native in español
Works in field
Venezuela
In good terms, your deadline is mine
Native in: español (Variant: Latin American)
Works in: inglés al español
Related KudoZ points
:
6
Selected
con recubrimiento duro de titanio
recubrimiento duro de (nitruro) de titanio
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-08-10 20:05:11 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.jaguar-solingen.com/es/produkte/scheren_thema_pat...
http://www.interempresas.net/textil/feriavirtual/ResenyaProd...
http://calima.univalle.edu.co/spa/home/areas.htm
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-08-10 20:05:11 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.jaguar-solingen.com/es/produkte/scheren_thema_pat...
http://www.interempresas.net/textil/feriavirtual/ResenyaProd...
http://calima.univalle.edu.co/spa/home/areas.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 horas
Cecilia Paris
Argentina
Argentina
Native in inglés
&
español
Argentina
la calidad es lo que más importa
Native in: inglés 
, español
Works in: inglés al español, español al inglés
titanio cementado
el cementado es un proceso de endurecimiento de metales
Something went wrong...