Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
23cm maximum in the shortest coiled position
Spanish translation:
máximo de 23 cm. en la posición enrollada más corta
Added to glossary by
TDF
Jun 23, 2009 21:19
14 yrs ago
English term
23cm maximum in the shortest coiled position
English to Spanish
Medical
Medical: Instruments
Hola estoy traduciendo la especificaciones de un dispositivo médico.
variable lenght products:
23cm maximum in the shortest coiled position
29cm minimum in the longest coiled position
10 - 18cm products:
11cm maximum in the shortest coiled position
17cm minimum in the longest coiled position
gracias!
variable lenght products:
23cm maximum in the shortest coiled position
29cm minimum in the longest coiled position
10 - 18cm products:
11cm maximum in the shortest coiled position
17cm minimum in the longest coiled position
gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | máximo de 23 cm. en la posición enrollada más corta |
Yaotl Altan
|
Proposed translations
2 mins
Yaotl Altan
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
Mexican translator proofreader +20 years
Native in: Spanish 
, Italian
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
128
Selected
máximo de 23 cm. en la posición enrollada más corta
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias!
"
Something went wrong...