Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
Aircraft is supported in typical in-flight attitude
español translation:
areonave sostenida en posición normal en vuelo
Added to glossary by
Rafael Bordabehere (X)
Dec 28, 2010 13:42
13 yrs ago
inglés term
Perú
English and French into flawless Spanish
Native in: español
Works in: inglés al español, francés al español
Aircraft is supported in typical in-flight attitude
inglés al español
Técnico/Ingeniería
Encuestas
Buenos días:
Les agradezco de antemano sus respuestas.
6.3 Survey assumptions
■ Aircraft is supported in typical in-flight attitude
■ Prism height is constant for all observables
■ All observables can be obtained from a single occupied site
■ Zenith angle must be 0° (i.e., horizon is 90° or 270°)
■ Instrument azimuth is set to increase clockwise
■ Total horizontal travel is 360° (not 400°)
Les agradezco de antemano sus respuestas.
6.3 Survey assumptions
■ Aircraft is supported in typical in-flight attitude
■ Prism height is constant for all observables
■ All observables can be obtained from a single occupied site
■ Zenith angle must be 0° (i.e., horizon is 90° or 270°)
■ Instrument azimuth is set to increase clockwise
■ Total horizontal travel is 360° (not 400°)
Proposed translations
(español)
| 3 | areonave sostenida en posición normal en vuelo |
Rafael Bordabehere (X)
|
Change log
Jun 30, 2011 13:51: Rafael Bordabehere (X) Created KOG entry
Proposed translations
14 minutos
Selected
areonave sostenida en posición normal en vuelo
Just a suggestion.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
Something went wrong...