Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
global economic and fixed income research
Swedish translation:
..ansvarar för utredningsverksamheten
Added to glossary by
Glenn Viklund
Jul 11, 2002 13:05
21 yrs ago
English term
global economic and fixed income research
English to Swedish
Bus/Financial
Investment / Securities
Investments
Mr. XX directs all global economic and fixed income research efforts
Proposed translations
(Swedish)
4 | ..ansvarar för utredningsverksamheten | Glenn Viklund |
Proposed translations
5 hrs
Selected
..ansvarar för utredningsverksamheten
för (global) makroekonomisk analys och fastavkastningsplaceringar. Långt ord, det sista, men det är vad det hendlar om:
"Fixed income investment:
Security that pays a fixed rate of return. This usually refers to government, corporate or municipal bonds, which pay a fixed rate of interest until the bonds mature, and to preferred stock, which pays a fixed dividend."
Barrons Business Guide - dictionary of business terms, 2nd ed.
I Sverige brukar 'global ekonomisk analys' kallas makroanalys - tror att du ev. kan utelämna "global"; implicit ingår det i makroekonomisk analys.
"Fixed income investment:
Security that pays a fixed rate of return. This usually refers to government, corporate or municipal bonds, which pay a fixed rate of interest until the bonds mature, and to preferred stock, which pays a fixed dividend."
Barrons Business Guide - dictionary of business terms, 2nd ed.
I Sverige brukar 'global ekonomisk analys' kallas makroanalys - tror att du ev. kan utelämna "global"; implicit ingår det i makroekonomisk analys.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen!"
Something went wrong...