Glossary entry (derived from question below)
Frans term or phrase:
Carthame
Nederlands translation:
carthame = saffloerolie
Added to glossary by
Ellen-Marian Panissières
Nov 8, 2006 07:42
17 yrs ago
Frans term
Frankrijk
Dutch translator medical field
Native in: Nederlands (Variant: Netherlands)
Works in: Frans naar Nederlands, Engels naar Nederlands, Duits naar Nederlands, and 6 more.
Carthanne
Frans naar Nederlands
Overig
Cosmetica, schoonheid
soort olie in een crème
Wat is de vertaling van deze olie?
Proposed translations
(Nederlands)
| 4 +2 | carthame = saffloerolie |
NMR (X)
|
Proposed translations
+2
1 uur
Selected
carthame = saffloerolie
typo
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2006-11-08 14:22:26 GMT)
--------------------------------------------------
kleine letter,het is geen eigennaam
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2006-11-08 14:22:26 GMT)
--------------------------------------------------
kleine letter,het is geen eigennaam
Peer comment(s):
| agree |
reebecca (X)
: Ik denk inderdaad ook dat het woord Carthame moet zijn
3 uren
|
| agree |
Tea Fledderus
4 uren
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Het woord was inderdaad Carthame, de klant had een fout gemaakt in de spelling. Dank je wel! "
Discussion