Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
à lacet
néerlandais translation:
gevlochten met twee treklussen
Added to glossary by
Annette van der Lei (X)
Sep 17, 2006 07:46
17 yrs ago
français term
à lacet
français vers néerlandais
Autre
Mécanique / génie mécanique
double bouclet à lacet (twee lussen/trekogen ?? )
het gaat om een type kabeltrekkous
Alvast bedankt.
het gaat om een type kabeltrekkous
Alvast bedankt.
Proposed translations
(néerlandais)
3 +1 | gevlochten met twee treklussen | Katrien De Clercq |
4 +1 | ingevlochten | avantix |
Proposed translations
+1
12 heures
Selected
gevlochten met twee treklussen
Peer comment(s):
agree |
Elène Klaren (X)
1 jour 55 minutes
|
Bedankt !
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bedankt!"
+1
6 heures
ingevlochten
bouclet à lacet = ingevlochten trekoog; in dit geval dan "dubbel ingevlochten trekoog"
Reference:
http://www.elspec.nl/pagina/producten.html
http://www.van-houten.nl/objects/00000132.pdf#search=%22trekkous%20gevlochten%22
Peer comment(s):
agree |
Elène Klaren (X)
1 jour 7 heures
|
Dank je, Elene
|
Discussion